Nieuws
LILA - Literaire Ladder
Het Utrechtgedicht
Verleden Tijd
Links
Contact / Over SLAU
SLAU op Facebook
Blijf op de hoogte!
|
Monaldi & Sorti houden 4e Belle van Zuylenlezing 11/12/2008
Vrede van Utrecht*) en SLAU presenteren:
Belle van Zuylen-Lezing door Monaldi & Sorti
Donderdag 11 december, 20.00 uur - Janskerk Utrecht - Toegang: 10,-/5,-.
Lezing in het Italiaans, Nederlandse boventitels -in samenwerking met de Vrede van Utrecht
Het briljante Italiaanse schrijversechtpaar Rita Monaldi en Francesco Sorti (bekend van o.a. Imprimatur (2002), Secretum (2004) en Veritas (2006)) zal de 4e Belle van Zuylenlezing verzorgen.
De titel van de lezing is: De ring van Moebius ofwel van de geschiedenis en de roman (om maar te zwijgen van de filosofie) / L’anello di Moebius ovvero della storia e del romanzo (per tacere della filosofia).
Nelleke Noordervliet, Hans Magnus Enzensberger en Jeanette Winterson gingen hen in respectievelijk 2005, 2006 en 2007 voor met het houden van deze prestigieuze lezing.
In 2002 debuteerden Monaldi en Sorti met de historische bibliothriller Imprimatur waarin abt Melani de hoofdrol heeft. Het boek werd meteen een internationale bestseller maar werd in de Italiaanse media vrijwel doodgezwegen vanwege de voor het Vaticaan onwelgevallige inhoud. In zes jaar tijd herschreven Monaldi & Sorti de Europese geschiedenis. In hun debuutroman Imprimatur (2002) onthulden zij dat de familie van paus Innocentius XI de veldtochten van onze eigen protestante stadhouder Willem III had gefinancierd. Het Vaticaan annuleerde de procedure voor heiligverklaring van de paus en om mysterieuze redenen werd Imprimatur, een bestseller, na twee herdrukken uit de roulatie genomen. Toch waren de schrijvers oprecht verbaasd toen hun Italiaanse uitgever opeens geen belangstelling meer had voor hun werk: de boeken van Monaldi & Sorti verschijnen niet meer in hun geboorteland Italie. Evengoed is hun succes in het buitenland niet meer te stuiten. Monaldi & Sorti zijn in 58 landen in 25 talen vertaald. Van Imprimatur zijn in Europa meer dan 1.000.000 exemplaren verkocht. Monaldi & Sorti hebben veel weg van historische klokkenluiders. Ze zien het als hun taak om historisch onrecht recht te zetten.
Na Imprimatur verschenen in deze serie nog twee boeken: Veritas en Secretum. De Latijnse titels vormen een Latijnse zin, en we zijn benieuwd naar de titels van de laatste 2 boeken uit de reeks van 7 (in 2009 zal Mysterium verschijnen, gevolgd door Unicum): Imprimatur Secretum Veritas Mysterium Unicum…: De waarheid mag gedrukt worden maar blijft een mysterie, alleen…
In het najaar van 2007 verscheen het eerste deel van een tweede reeks, De twijfel van Salaì. Hierin speelt Salaì, de assistent en brutale pleegzoon van Leonardo da Vinci, de hoofdrol. Ook in deze reeks boeken onthullen de schrijvers historische complotten. In november jl. verscheen het tweede deel: Het ei van Salaì.
In Nederland zijn meer dan 200.000 exemplaren van de boeken van Monaldi & Sorti verkocht.
De lezing wordt in het Italiaans gehouden met Nederlandse boventiteling. Monaldi en Sorti zullen worden ingeleid en geïnterviewd door schrijfster en Italie-kenner Rosita Steenbeek.
Masterclass Monaldi & Sorti
Vrijdag 12 december, 15.00 – Universiteit Utrecht
Besloten masterclass in samenwerking met de UU.
De Belle van Zuylen lezing
De 200e sterfdatum in 2005 van internationaal gezien misschien wel de beroemdste Utrechtse schrijver aller tijden, Isabelle de Charrière (20 okt 1740-26 dec 1805), beter bekend als Belle van Zuylen was aanleiding voor SLAU en Vrede van Utrecht een start te maken met een serie lezingen, waarin Belles gedachtegoed wordt geëerd door internationaal gerenommeerde schrijvers.
Belle van Zuylen besefte als geen ander dat de verlichtingsidealen van haar tijd, vrijheid, gelijkheid en broederschap, maar al te vaak eerder de ongelijkheid tussen actieve en passieve burgers, man en vrouw, rijk en arm bevestigde dan te niet deed. Zelf heeft ze zich door de achttiende-eeuwse conventies niet laten weerhouden zich uitvoerig in de geschiedenis, de wetenschappen en de kunst te verdiepen, en haar ideeën op schrift te stellen. Haar geschriften vormden voor Belle van Zuylen de ideale plaats om gevestigde sociale conventies te overtreden en zich voor een moment te bevrijden van `het juk van de gevestigde orde`. Door literatuur te bedrijven kon ze de grenzen van de haar opgelegde identiteit verleggen en haar eigen gevoelens en hartstochten vrij baan geven.
In de door SLAU en Vrede van Utrecht geïnitieerde lezingenreeks willen we de eenheid van Europa vanuit een literair perspectief benaderen door eminente buitenlandse auteurs uit te nodigen hun bijdrage te leveren door middel van een lezing met een internationaal georiënteerd onderwerp.
*) Vrede van Utrecht is een initiatief van gemeente en provincie Utrecht.
De Belle van Zuylenlezing werd mede mogelijk gemaakt door een financiële bijdrage van het NLPVF, het LIRA-fonds, Die Twee en het HGIS-cultuurprogramma.
< terug |